INFORMAZIONI TURISTICHE RIGUARDANTI LA CITTA' DI CHEMNITZ.

Chemnitz è una città atipica. Il suo centro storico è stato distrutto durante la seconda guerra mondiale ed è stato ricostruito moderno. Si tratta di architettura tipica della Repubblica Democratica Tedesca unica nel suo genere. Infatti Chemnitz era stata scelta come modello di città moderna. Per questo le ricostruzioni non sono state conformi agli originali. Chemnitz è una città molto verde, ci sono moltissimi parchi e in tutti i quartieri si trovano molti alberi. Per questo è una città silenziosa. A differenza di altre città le bellezze di Chemnitz si trovano anche negli altri quartieri, e non solo nel centro.

Capitale Europea della Cultura

A casa troverete il catalogo cartaceo in tedesco e in inglese. Potete consultarlo, ma per favore non portatelo via, servirà agli altri ospiti che verranno nel 2025. Abbiamo lasciato anche numerosi depliant. Altre pubblicazioni cartacee potrete trovarle gratuitamente nella sede ufficiale della Capitale Europea, la Hartmanfabrik, che si trova in centro. Si possono anche acquistare i

indirizzo: Fabrikstr. 11, 09111 Chemnitz, Deutschland

Questo è il link della Capitale Europea della Cultura https://chemnitz2025.de/en/

A Chemnitz c'è sempre molto da fare e da vedere. 

Il primo venerdì di ogni mese l'ingresso ai musei di Chemnitz è gratuito.

Le attrazioni evidenziate in celeste prevedono un ingresso a pagamento, quelle invece evidenziate in giallo un ingresso gratuito.

1) Chemnitz, città del modernismo

Con oltre 800 anni di storia alle spalle, la città di Chemnitz offre ai suoi visitatori un'esperienza emozionante e completa, alla scoperta di tesori storici, culturali ed eleganti architetture in stile art nouveau. Per non parlare del viaggio che offre all'insegna della grande epoca industriale del novecento, le cui testimonianze sono ancora impresse in città. Attualmente la città ha 251.000 abitanti.

A noi piace molto visitare la città a piedi, soprattutto i quartieri Schlosschemnitz (dove abitiamo noi)

e Kassberg (adiacente) sono un museo a cielo aperto di architettura. Ogni edificio ha lo stesso stile, ma nello stesso tempo finora non abbiamo trovato un edificio che sia uguale all'altro. Ognuno si distingue per il suo stile architettonico, per un fregio, per una decorazione o per il colore. In tutta la città ci sono diverse sculture antiche e moderne, giganteschi murales. Pertanto vi suggeriamo di non limitarvi al centro, perchè la città è tutta bella. Chemnitz annovera uno degli esempi più straordinari di architettura art nouveau presenti in Germania, come Villa Esche, progettata dall'artista belga Henry van de Velde.

2) Schlosschemnitz è il quartiere dove abitiamo non è, come suggerisce il nome, il castello di Chemnitz, ma un quartiere. Qui il monastero benedettino fu menzionato per la prima volta nel 1143. Anche la città fu fondata da qui alla fine del XII secolo. Nel tempo il monastero fu trasformato in castello, ma oggi non ne rimane molto. Tuttavia, sono stati conservati la chiesa del castello, il laghetto del castello, che invita a prendere una gondola, e il museo della collina del castello, nonché il lapidario con imponenti resti di colonne in stile romano dei secoli passati. Nella birreria all'aperto Miramar si può godere di una splendida vista sulla città.

3) Boulevard Brühl

Un quartiere residenziale e commerciale a Chemnitz. Un quartiere vivace che continua ad attrarre i giovani. E' una zona pedonale, senza traffico con tanti bar e negozi alla moda e mercati.

4)  Kaßberg, il quartiere residenziale della città, rappresenta una delle testimonianze più preziose di questo stile architettonico. Ma le costruzioni in art nouveau si trovano in tutti i quartieri di Chemnitz. Recentemente Chemnitz è diventata capitale della cultura per il 2025. Da allora le iniative di restauro, abbellimento e nuove installazioni si susseguono e sono una vera sorpresa per tutti. Il Kaßberg è la zona residenziale storicamente artistica più rappresentativa della città. Particolarmente degni di nota sono i due edifici residenziali con decorazioni in maiolica italiana in Barbarossastraße 48-52, gli edifici residenziali in Kochstraße 19, Ulmenstraße 16 e Eulitzstraße 28.

5) Il parco di Kuchwald Nel parco esiste un trenino a vapore turistico, gestito da ragazzi dai 14 ai 16 anni. Funziona in primavera e in estate. Nel parco si trova un ristorante, un teatro, un campo da tennis e inoltre si organizzano spesso eventi e feste. C'è anche un parco giochi per bambini. Vale la pena di arrivare in bicicletta o anche a piedi, alla ciminiera della centrale elettrica. Visibile la notte in quanto illuminata da 144 lampadine, vista da vicino colpisce per la sua dimensione.

6) I murales

La città di Chemnitz sta diventando famosa anche per i suoi murales che stanno nascendo un pò in tutti i quartieri.

1. 1. 1. 7) Arte

Molto importanti sono le collezioni d'arte custodite in questa città. In particolare Chemnitz può vantare la seconda raccolta più grande presente in Germania dell'espressionista  Karl-Schmidt-Rottluff. Ma anche le esposizioni permanenti e le mostre temporanee richiamano un pubblico internazionale.

1. 1. 2. 8) Musica 

L'Opernhaus di Chemnitz vanta un'ottima fama nell'allestimento di opere, operette, musical e balletti. Uno stile eccezionale e inconfondibile con il quale si è meritato il titolo di "Bayreuth" della Sassonia, anche grazie alle riuscite rappresentazioni delle opere di Wagner. Ma Chemnitz è anche la città della Robert-Schumann-Philharmonie, un ensemble orchestrale riconosciuto a livello internazionale. In città si organizzano numerosi festival musicali la cui partecipazione è gratuita.

9) Museo dell'Industria di Chemnitz,

indirizzo: ZwickauerStr. 119 - 09112 Chemnitz

I 200 anni della grande storia industriale sassone in mostra nella storica ex fonderia di Chemnitz. Automobili d’epoca, macchine a vapore e molto altro.

Chi vuole conoscere la storia industriale della Sassonia deve visitare il  Museo dell'Industria di Chemnitz, che si trova nella ex-fonderia della città, all’interno di un edificio architettonico simbolo della fiorente economia e della dinamica storia industriale di Chemnitz.

Dalla fine del XIII secolo fino al 1945 gli imprenditori aprivano specialmente qui le loro fabbriche e le facevano costruire da architetti illustri come fossero vere e proprie  cattedrali del lavoro. Innovazioni tecnologiche e industriali di rilevanza in tutto il mondo hanno origine in Sassonia: il tour alla scoperta di questa affascinante eredità, che ha lasciato tracce in tutto il paesaggio urbano, comincia dal museo Industriale di Chemnitz con la visita alla mostra permanente “La gente dell’Era Industriale”. L’esposizione racconta la società dell’epoca in tutte le sue classi sociali (imprenditori, lavoratori, commercianti, artisti ecc). Le attrazioni principali sono le automobili e la sala delle macchine a vapore, progettate dal 1896. Il museo offre una serie di mostre speciali e attività didattiche e dimostrazioni del funzionamento delle macchine, dal tornio meccanico alla macchina utensile a controllo numerico.

10) Museo dell'automobilismo

indirizzo Zwikauerstrasse 77 - 09112 Chemnitz

Telefono +49 (0)371 260 11 96 mail post@fahrzeugmuseum-chemnitz.de

La regione tedesca che oggi costituisce il Libero Stato della Sassonia è rinomata per essere all'avanguardia nello sviluppo tecnologico da oltre duecento anni. Una delle industrie più importanti è quella automobilistica e lo è già da almeno un secolo. Il museo è dedicato a preservare, esporre e spiegare questo ricco patrimonio, concentrandosi sui produttori di automobili, moto e biciclette e sui rispettivi prodotti. Sono permanentemente esposte oltre 200 mostre di più di 50 diverse aziende regionali. Un focus particolare è sui marchi quasi dimenticati e sui prototipi. Ma vengono esposte anche auto e moto di noti grandi produttori come DKW, MZ, Wanderer o Auto Union, comprese le gare speciali. Parti di catene di montaggio originali, una collezione di motori stazionari e illustrazioni contemporanee riportano in vita l'eredità automobilistica sassone. Mostre temporanee e vari eventi mettono in risalto diversi aspetti del passato e del presente di questo settore innovativo.

11) Museo del tram di Chemnitz

indirizzo: Zwickauer Strasse 164 - 09116 Chemnitz - Tel.: 0371 - 400 60 60

Se seguite la via industriale lungo la Zwickauer Straße, nella proprietà numero 164 troverete un vecchio sistema di binari che ricorda l'epoca del tram a scartamento ridotto di Chemnitz. In una sala carrozze del 1908, il Museo dei tram di Chemnitz ospita cimeli di un'epoca passata. Il museo è curato su base volontaria dall'associazione “Straßenbahnfreunde Chemnitz eV”.
Nella mostra scoprirete perché i tram a scartamento ridotto di Chemnitz correvano con l'insolito scartamento di 925 mm, perché un inglese costruì la prima linea tranviaria trainata da cavalli della città, come "funziona" un tram e molto altro ancora.

12) Il teatro di Chemnitz

Un bellissimo edificio antico che fortunatamente fu risparmiato dalla distruzione durante le notti dei bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale. Un ampio garage e molti posti auto aggiuntivi offrono buone opportunità per parcheggiare il vostro veicolo. Il programma comprende vecchi classici e numerosi pezzi moderni.L'arredamento massiccio in tutte le stanze offre un'esperienza davvero speciale.

13) Miniera dei visitatori di Felsendome Rabenstein

indirizzo: Felsendome Rabenstein GmbH, Weg nach dem Kalkwerk 4, 09117 Chemnitz
E-Mail: info@felsendome.de , Telefon: +49 371 8080037

La miniera per visitatori Felsendome Rabenstein a Chemnitz è aperta alle visite tutto l'anno, tutti i giorni dalle 10:00 alle 17:00. Le visite si svolgono ogni ora a partire dalle 10:00; Per i gruppi di viaggio o altre aziende più grandi si consiglia di registrarsi in anticipo telefonicamente o via e-mail:

Visite in altri orari sono gradite previo accordo. Il percorso di visita è lungo circa 700 metri; il viaggio dura circa 40 minuti.

14) Il Carillon della torre di Chemnitz

Il Chemnitz Carillon è un carillon suonabile nel municipio della città di Chemnitz.
Il carillon è stato installato nella torre del nuovo municipio di Chemnitz nel 1978 dalla fonderia di campane Apolda.

Con 48 campane, il Chemnitz Carillon ha un'estensione di quattro ottave. La campana più grande pesa 957 chilogrammi e ha un diametro di 1,12 metri. La campana più piccola pesa 9,5 chilogrammi. Tutte le campane insieme pesano 5200 chilogrammi. I rintocchi vengono suonati a mano. Il carillonneur siede alla consolle, una panca simile a quella dell'organo, e aziona la tastiera con i piedi e con la mano destra tradizionalmente serrata e con la mano sinistra aperta. C'è un pulsante per ogni campanello. I tasti sono più grandi che sul pianoforte. Sono collegati al batacchio della campana tramite un lungo filo d'acciaio. Solo attraverso il funzionamento manuale è possibile suonare le campane sia forte che silenziosamente e con gradazioni.
 Il carillon suona solitamente ogni mercoledì e sabato dalle 10:00 alle 10:30 e il venerdì dalle 16:30 alle 17:00, durante i mercatini di Natale annuali e in altre occasioni speciali.

15) il teatro Fritz

Indirizzo: Kirchhoffstr. 34-36, 09117 Chemnitz 0371/8747270, info@fritz-theater.de

Il Fritz Theater è un cinema amorevolmente trasformato in sala teatrale e offre tutto ciò che uno spettatore può desiderare per una serata a teatro ben curata: tende di velluto rosso, boiserie in legno, luce bella e invitante e 250 posti a sedere.
Il Fitz Theatre offre un programma teatrale vario, dal giallo alla commedia, dal classico al drammatico.

16) Il quartiere Sonnenberg

Il Sonneberg è un quartiere situato sull'omonimo Sonneberg, alto 345,3 metri.
Il quartiere è caratterizzato principalmente da edifici residenziali più antichi di 4 piani che creano un paesaggio urbano unico. Qui si trova anche la sede del Chemnitzer FC, lo “Stadion an der Gellertstrasse”.

1. 1. 3. 17) Museo di Archeologia di Chemnitz:

      4. smac – Museo statale per l'archeologia Chemnitz ,
         Stefan Heym Platz 1 , DE-09111 Chemnitz ,

      5. L’ex grande magazzino “Schocken”, progettato nei primi anni del Novecento dall’architetto tedesco Erich Mendelsohn, rappresenta ancora oggi un’icona architettonica del modernismo  nel mondo. Dal 2014, dopo un’opera di restauro, è la nuova casa del  Museo statale di Archeologia della Sassonia.

Situato nel centro della città, a soli 5 minuti dalla stazione centrale, dal municipio o dalle collezioni d’arte di Chemnitz, il museo è un ulteriore gioiello che va a sommarsi al tesoro culturale della Sassonia, e rende Chemnitz, la  città del modernismo, ancora più attraente. Disposto su tre piani e grande circa 3000 mq vi sono esposti più di 6.000 reperti storici che fanno luce sulla  storia della Sassonia, dall'era Paleolitica all'inizio dell'industrializzazione. Al quarto piano uno spazio interessante è adibito alle mostre speciali, mentre un’esposizione permanente racconta il passato storico dell'edificio, con le storie, intrecciate all’ebraismo, dei suoi protagonisti: i fratelli imprenditori e l’architetto Mendelsohn, tutti di origine ebraica. Al piano terra, invece, è stata adibita una sala ristorante e un esclusivo negozio, aperti non solo ai visitatori del museo.

18) Villa Esche

Indirizzo: Villa Esche, Parkstrasse 58 , 09120 Chemnitz

Opera d’arte in stile Art Nouveau, simbolo del patrimonio industriale in Sassonia, progettata dall’architetto Henry van de Velde. Oggi è un polo culturale e museale.

Villa Esche è una ex residenza di proprietà della famiglia Esche progettata dall’artista belga Henry van de Velde, considerata un monumento storico di Art Nouveau a livello europeo. Rappresenta a Chemnitz - insieme al quartiere Kaßberg, uno dei più grandi distretti esistenti interamente realizzati in stile Liberty e Belle Epoche, al grande magazzino Schocken di Erich Mendelsohn e agli imponenti edifici di archeologia industriale presenti in città - una straordinaria prodezza di architettura moderna. Villa Esche ospita il Museo di Henry van de Velde, (la famiglia dell'imprenditore Esche e l'artista erano legati da profonda amicizia) e parte della vasta collezione d’arte del palazzo Kunstsammlungen di Chemnitz. Oggi l’edificio è aperto a mostre d’arte, eventi, rassegne culturali e convegni. Da ammirare, nel Museo di Henry van de Velde, al piano terra, l’ex sala da pranzo e il salotto della musica, che in gran parte conservano gli arredi originali progettati da Van de Velde, mentre al primo piano della villa, una mostra permanente nell’ex camera da letto, nella camera dei bambini e nel bagno, fornisce una panoramica delle opere complete del poliedrico artista.

19) Schlossberg Museum:

Indirizzo: Schloßberg 12, 09113 Chemnitz
T +49 (0)371 488 4520, F +49 (0)371 488 4599
schlossbergmuseum@stadt-chemnitz.de

ll Museo di storia cittadina di Chemnitz è ospitato in uno dei monasteri più belli e meglio conservati della Sassonia. Anticamente monastero benedettino, il museo è realizzato nell'antica chiesa del castello.

20) Museo del modellismo ferroviario.

Si trova all'interno del Kuchwald park. E' aperto da maggio a settembre.

21) Gruppo di lavoro sul modellismo ferroviario di Chemnitz

Neefestraße 82, 09119 Chemnitz E-mail: verein@modellbahn-chemnitz.de

22) Kunstgalerie e König Albert Museum

indirizzo: Theaterplatz 1, 09111 Chemnitz T +49 (0)371 488 4424, F +49 (0)371 488 4499
kunstsammlungen@stadt-chemnitz.de

Il King Albert Museum di Chemnitz è uno degli edifici storici più importanti della Sassonia costruito in onore del re Alberto e di sua moglie, la regina Carola , all'inizio del XX secolo. Fa parte del complesso monumentale sulla Theaterplatz , che comprende anche il teatro dell'opera, la chiesa di San Pietro e l'Hotel Chemnitzer Hof. Il museo si trova nel centro della città, sulla Theaterplatz e sulla Via delle Nazioni.

Le collezioni d'arte della Theaterplatz sono oggi una delle più grandi collezioni civili della Germania e ospitano tutti i generi della produzione artistica, dalla pittura e scultura alla grafica e all'artigianato, con un'importante attenzione all'espressionismo, ai tessuti e all'arte contemporanea.

Tra i pezzi più significativi della collezione figurano il Romanticismo e soprattutto l'Espressionismo degli artisti della Brücke, con un'ampia collezione di opere di Karl Schmidt-Rottluff, originario di Chemnitz e qui cresciuto con Ernst Ludwig Kirchner ed Ernst Heckel. Opere eccezionali di questi due artisti si trovano anche nelle collezioni d'arte della Theaterplatz. Il dipinto comprende anche numerose opere di artisti come Caspar David Friedrich, Max Slevogt, Lovis Corinth, Helene Funke, Louise Seidler, Edvard Munch e Georg Baselitz.

L'inventario delle sculture comprende, tra gli altri, opere di Edgar Degas, Aristide Maillol e Tony Cragg. La collezione grafica conta circa 28.000 opere su carta, tra cui collezioni eccezionali di Lyonel Feininger, Honoré Daumier, Käthe Kollwitz e Wolfgang Mattheuer. Da segnalare anche le arti decorative e le collezioni tessili. La biblioteca specializzata in storia dell'arte è aperta al pubblico e contiene più di 90.000 articoli.

Un punto culminante è l' archivio individuale dell'intero lascito di Carlfriedrich Claus . Claus è un importante rappresentante di uno sviluppo artistico internazionale iniziato intorno al 1960 come “Secondo Modernismo”. L'archivio comprende fogli linguistici e processi sonori dell'artista, nonché opere di amici dell'arte, nonché manoscritti, diari, lettere, fotografie e la sua biblioteca.

Le mostre della collezione mostrano dipinti e sculture del periodo romantico e del XIX secolo, nonché capolavori del modernismo classico, in particolare di Karl Schmidt-Rottluff e dell'Espressionismo, e forniscono informazioni sull'arte astratta dopo il 1945. Oltre a conservare e accumulare le nostre collezioni mostre accessibili e speciali caratterizzano la reputazione della collezione della casa.

23) Museo Gumzenhauser.

Indirizzo e contatto Falkeplatz, 09112 Chemnitz , T +49 (0)371 488 7024, F +49 (0)371 488 7099 , mail gunzenhauser@stadt-chemnitz.de

L'edificio funzionale e razionale ospita il Museo Gunzenhauser, uno dei più importanti musei d'arte con un focus sull'arte moderna degli anni '20. Più di 2.400 opere d'arte tedesca del XX secolo formano l'inventario del museo. L'arte dell'inizio del secolo, l'espressionismo e la nuova oggettività, nonché posizioni selezionate del modernismo del dopoguerra sono i punti focali della presentazione permanente. Oltre agli artisti del Brücke, alcuni dei quali provenivano da Chemnitz, e ai rappresentanti del circolo Blue Rider, è soprattutto uno dei più vasti fasci di opere di Otto Dix al mondo a stabilire la reputazione del museo. 290 dipinti, acquerelli, gouaches, disegni e stampe presentano l'opera dell'artista.

24) Archivio Carlfriedrich Claus

Indirizzo: Theaterplatz 1, 09111 Chemnitz , T +49 (0)371 488 4424, F +49 (0)371 488 4499
carlfriedrich-claus-archiv@stadt-chemnitz.de

Carlfriedrich Claus (1930–1998) è considerato un cofondatore della poesia visiva ed è oggi molto apprezzato a livello internazionale. Ha creato opere delicate e di piccolo formato su carta da lucido, che ha segnato e scritto densamente su entrambi i lati in modo che le linee formino reti e sovrapposizioni e suggeriscano figure o paesaggi. Illeggibili nel vero senso della parola, lo stesso Carlfriedrich Claus considerava questi fogli, che chiamava fogli linguistici, come un'area periferica della letteratura. Allo stesso tempo, ha creato un'opera acustica: processi sonori asemantici, che ha salvato nelle registrazioni. Non c’era spazio per quest’opera estremamente complessa all’interno dei confini dati dell’arte socialista, per cui nella DDR gli venne in gran parte negata una risposta pubblica. Solo negli anni successivi al cambiamento politico del 1989/1990 l'artista ha ricevuto numerose onorificenze, a volte elevate.

25) Museo di scienze naturali Chemnitz

indirizzo: Moritzstraße 20 - 09111 Chemnitz - DAStietz, 1st floor

L'ex grande magazzino DAStietz ospita l'imponente museo di storia naturale con la "Foresta pietrificata" di 290 milioni di anni fa nell'atrio coperto. Le foreste di pietra si innalzano ripide qui e sono una testimonianza dei tempi del Permiano. Il vulcano Zeisigwald eruttò circa 291 milioni di anni fa, seppellendo e conservando l'area. Alberi pietrificati sono stati trovati di volta in volta per 300 anni. Gli esempi meglio conservati sono esposti nel grande magazzino culturale DAStietz.

26) Il teatro di Chemnitz e la piazza del teatro.

indirizzo: Theaterplatz 2 Chemnitz

Una delle piazze più belle di Chemnitz: la Theaterplatz. Ciò che rende questa piazza così speciale e degna di essere vista sono i suoi "bordi": il König Albert Museum con le collezioni d'arte, il teatro dell'opera, la St. Petrikirche e l'Hotel Chemnitzer Hof in stile Bauhaus. In estate è il posto più bello per concerti all'aperto e serate cinematografiche.

Il museo conserva circa 70.000 oggetti dal IV al XXI secolo, tra cui importanti fasci di opere di Schmidt-Rottluff, Feininger e Mattheuer.

Il fulcro del museo sulla Chemnitz Theaterplatz sono, tra le altre cose, le opere di Karl Schmidt-Rottluff nella seconda più grande collezione d'arte del co-fondatore di Brücke. Il Museo Gunzenhauser comprende il Dr. Alfred Gunzenhauser, che ha donato alla città 2.459 opere di 270 artisti. Complessivamente, il museo ospita un tesoro di 70.000 oggetti provenienti dai settori della pittura e scultura, grafica, tessuti e arti applicate, tra cui più di 200 sculture di scultori francesi come Rodin, Maillol e Degas e artisti tedeschi come Barlach, Lehmbruck, Glöckner , Mack e Uecker. Nel gabinetto grafico sono esposte circa 25.000 opere su carta da Albrecht Dürer ad AR Penck, Markus Lüpertz e Jörg Immendorf, nonché oltre 1.200 litografie di Honoré Daumier.

27) Castello sull'acqua Wasserschloss Klaffenbach:

indirizzo: Wasserschloßweg 6 | 09123 Chemnitz +49 (0)371 26635-0 - wasserschloss@c3-chemnitz.de

Il castello è stato realizzato tra il 1543 e il 1548, è sede di un interessante museo ed è circondato da uno splendido parco. Situato a sud di Chemnitz un bianco gioiello rinascimentale fluttua quasi senza peso sopra il Würschnitz: il castello con fossato di Klaffenbach incanta inevitabilmente i suoi ospiti con il suo tetto ad arco di chiglia curvato in modo unico. Nella sala delle nozze gli sposi si sposano in una cornice da favola. Lo spirito della signorina von Taube veglia sugli sposi. Secondo la leggenda rifiutò il matrimonio con il brutto signore di Rabenstein, dopodiché il padre arrabbiato la fece murare viva nella torre del castello. Nelle altre sale restaurate è esposto l'artigianato regionale e internazionale. L'accogliente complesso alberghiero, numerosi studi creativi, un campo da golf e un maneggio attirano visitatori anche nella pittoresca regione di Chemnitz.

28) Dor Nichel a Chemnitz Monumento di Carlo Marx

Cosa sarebbe Chemnitz senza il Nischel del suo ex omonimo socialista. Sembra un po' cupo. Costruito nel 1971, il Nischel di Karl Marx si presenta come un monumento sovradimensionato davanti a un'enorme targa con la frase del Manifesto comunista "Proletari di tutti i paesi unitevi!". Dovresti fare una visita al Nischel mentre sei nel centro della città. Naturalmente una foto ricordo con la gigantesca statua di Carlo Marx è un obiettivo da non mancare a Chemnitz.

29) Stadthalle Chemnitz con hotel

Il municipio è un complesso edilizio dalla struttura scultorea, costruito tra il 1969 e il 1974, utilizzato per eventi culturali, fiere ed esposizioni, congressi e convegni. L'hotel alto 93 m è uno degli elementi dominanti dello sviluppo urbano.

La Stadthalle di Chemnitz offre concerti di prima classe in quello che oggi è un ambiente quasi unico. Il complesso, inaugurato nel 1974 e con il suo rivestimento in porfido caratteristico dell'edilizia socialista, è una delle poche sale per feste dell'epoca. Di fronte al municipio si trovano alcune statue e opere d'arte degli anni Settanta. Il Mercure Hotel, uno degli edifici più dominanti della città, è collegato direttamente alla Stadthalle.

30) Altes und neues Rathaus:

Referente: Informazioni turistiche Chemnitz - Telefono: 0371 690 680 - E-Mail: info@chemnitz-tourismus.de

Il Municipio della Città Vecchia fu costruito alla fine del XV secolo e nel corso dei secoli ha subito diverse ristrutturazioni. Ai piedi della torre del municipio si trova un notevole portale rinascimentale con le figure a mezzo busto di Giuditta e Lucrezia.
Il Nuovo Municipio fu costruito all'inizio del XX secolo su progetto dell'urbanista Richard Möbius. Si fonde armoniosamente con il Municipio della Città Vecchia. Dal 1978 il carillon si trova nella torre del Municipio Nuovo. Il Rolando alto 5 metri e lo stemma della città decorano la facciata del Municipio Nuovo.

Il design degli interni dell'edificio era principalmente in stile Art Nouveau. Nella sala del consiglio comunale è possibile ammirare il famoso murale “Lavoro – prosperità – bellezza” di Max Klinger (1918).
La Torre Alta ha le sue origini nel XII secolo e un tempo fungeva da residenza fortificata del balivo della città. La Torre Alta fa parte del Municipio della Città Vecchia dal XIV secolo. Nel 1986 fu realizzato il pavimento ottagonale con cappa che riportò la torre allo stato barocco del 1746. Oggi potrete godervi la vista unica dalla Torre Alta durante il famoso giro del municipio e della torre.
 
31) Chiesa di San Giacomo St. Jakobkirche:

indirizzo: Ev.-Luth. Parrocchia della Croce di San Jakobi, Henriettenstraße 36, 09112   Chemnitz

Telefono: 0371 302075 , E-mail: kg.chemnitz-jakobikreuz@evlks.de

Realizzata tra il 1350 e il 1365, questa chiesa tardo gotica presenta una splendida facciata art nouveau. La chiesa parrocchiale evangelica luterana di San Giacomo si trova all'incrocio tra Klingengasse e Klostergasse a Rothenburg. Nella chiesa più importante di Rothenburg nella galleria ovest si trova il famoso altare del Sacro Sangue dell'intagliatore di Würzburg Tilman Riemenschneider, che scolpì intorno al 1500 per una reliquia del Sacro Sangue. Da vedere anche l' altare dei dodici messaggeri di Friedrich Herlin (1466): sul retro si trovano la più antica rappresentazione della città di Rothenburg e rare leggende di immagini dei pellegrini di San Giacomo. Altri gioielli della chiesa sono l'altare Ludwig von Toulouse di Tilman Riemenschneider e l'altare dell'Incoronazione di Maria della scuola di Riemenschneider. Sotto il sole del mattino, le vetrate risalenti a 600 anni fa nel coro est offrono un'esperienza cromatica impressionante! Da non perdere un concerto d'organo sul moderno organo Rieger con 69 registri e quattro manuali.

32) Stiftskirche (Ebersdorf)

indirizzo: Lichtenauer Str. 56, 09131 Chemnitz

La chiesa del monastero di Nostra Signora di Ebersdorf nel quartiere Chemnitz di Ebersdorf risale al XII secolo ed era un luogo di pellegrinaggio mariano dal XIV secolo . La chiesa romanica del villaggio, inizialmente piccola, ricevette la forma attuale grazie alla ristrutturazione e all'ampliamento del XV secolo. Sono conservati anche alcuni ex voto dei pellegrini, attorno ai quali si basano varie leggende .

33) Castello di Rabenstein

Indirizzo e contatto
Oberfrohnaer Straße 149, 09117 Chemnitz, T +49 (0)371 488 4520, F +49 (0)371 488 4599
schlossbergmuseum@stadt-chemnitz.de

Il Castello dista circa 7 km in auto da casa nostra. E' circondato da un parco e ci sono nei dintorni abitazioni molto antiche. È considerato il castello medievale più piccolo della Sassonia e costituisce la seconda sede dello Schloßbergmuseum.

Impressioni durature possono essere raccolte nella parte occidentale di Chemnitz, dopo tutto, Hans Carl von Carlowitz, il fondatore della sostenibilità, è nato nel castello di Rabenstein nel 1645. Il più piccolo castello sassone è una destinazione popolare ed è, per così dire, situato
nell'oasi di relax di Chemnitz - un sacco di foresta tra cui uno zoo, un cancello di gioco e una foresta di arrampicata, il famoso lago artificiale e la cupola di roccia di Rabenstein.
Da maggio a ottobre è possibile visitare l'interno ea Pasqua la festa medievale richiama ogni anno tantissime persone.

34) La torre metallica della Totenstein dista 12,7 km da casa nostra. Si trova in un meraviglioso parco. E' possibile salire sulla torre per ammirare uno splendido panorama.

35) Roter Turm (La Torre Rossa)

E' il punto di riferimento della città di Chemnitz e il suo più antico edificio sopravvissuto. Fu edificato verso la fine del XII secolo. Il nome della torre è attribuito al colore rosso dominante del materiale da costruzione utilizzato. Gli elementi costitutivi di questo colore si trovano principalmente negli edifici più antichi di Chemnitz. Questa roccia è stata per secoli la principale roccia da costruzione della città e della sua regione. Alla fine del '400 ricevette il piano in laterizio coperto con tegole rosse. La torre stessa fu intonacata e probabilmente dipinta di bianco fino alla metà del XIX secolo.

La torre e il suo ampliamento furono utilizzati come carcere fino al 1900 circa . Questa funzione salvò la Torre Rossa dalla demolizione all'inizio del XIX secolo, quando furono demolite le fortificazioni della città di Chemnitz.

36) Orto botanico

indirizzo Leipziger Straße 147 - 09114 Chemnitz - Tel: 0371 488-6767

Il giardino botanico di Leipziger Straße, a nord di Chemnitz, attira visitatori di tutte le età. Su un'area di 12 ettari, la struttura della città di Chemnitz combina tre aree: l'orto botanico, il centro di biologia scolastica e il centro di conservazione della natura. L'obiettivo comune è far familiarizzare la popolazione, in particolare i bambini ei giovani, con la natura in modi diversi. Popolare anche come area ricreativa locale, il giardino offre ai suoi visitatori molte informazioni oltre al relax. La botanica si concentra sulle famiglie di piante dell'Europa centrale e sulle piante utili provenienti da tutto il mondo. Si possono trovare specie di piante autoctone così come quelle esotiche. Piante selvatiche e coltivate provenienti da tutte le regioni tropicali del mondo crescono in una serra espositiva. Le piante che trovano troppo caldo nella casa tropicale trovano condizioni ottimali nella casa fredda. C'è anche un impianto di 120 m² per cactacee e piante grasse.

Oltre alle aree botaniche, sono presenti anche alcuni recinti di animali da visitare nell'orto botanico. Queste sono esclusivamente specie e razze che non vengono mostrate allo zoo di Chemnitz.
Oltre agli animali da fattoria come oche, pecore e capre pigmee, anche gufi, corvi e procioni vivono in recinti speciali adatti alla specie. Piccoli roditori come criceti, topi e degus possono essere visti in un edificio separato. Un'attrazione speciale è la casa dell'acquario, dove sono ospitati anfibi, rettili, insetti e pesci.
Tutti questi animali sono accuditi e accuditi dagli studenti in gruppi di studio. Inoltre, gli studenti delle scuole di Chemnitz vengono qui per scoprire gli animali e come vengono tenuti come ausili visivi per la classe. Il giardino botanico è unico in questa forma in Germania.

37) Lo zoo di Chemnitz

indirizzo Nevoigtstraße 18 - 09117 Chemnitz

Tel.: 0371 4884800 (Ufficio, dal lunedì al venerdì, dalle 7:00 alle 15:30)
E-mail: tierpark@stadt-chemnitz.de

Lo zoo esiste dal 1964. Ospita più di 1300 singoli animali di circa 250 specie. Il sito di quasi 10 ettari con alberi ad alto fusto è un'oasi di calma e relax e vi invita a visitare sia in estate che in inverno.

Una particolarità è il vivaio, unico in Europa. Qui vengono allevate e allevate più di 80 specie di anfibi in quattro stanze con temperature diverse, la cui diversità può essere ammirata solo in pochi luoghi al mondo. Nello zoo vivono anche molte altre rarità zoologiche e animali impressionanti come l'asino selvatico somalo, la zebra di montagna, l'anoa, il gatto dell'Amur e il manul.

Altre attrazioni includono la casa tropicale con una sala per il volo libero, ippopotami pigmei, bradipi e suricati; Tigri e leopardi, iene maculate, casa degli uistitì, fenicotteri rosa, il recinto del Sud America e naturalmente la fattoria didattica.

38) Wildgatter

Indirizzo: Thomas-Müntzer-Höhe 13 - 09117 Chemnitz - Tel.: 0371 850708
E-mail: tierpark@stadt-chemnitz.d

Oggi qui vengono allevati lupi, gatti selvatici, linci e diverse specie di uccelli. L'allevamento dei cinghiali è stato interrotto a causa del rischio di peste suina. I recinti sono spaziosi e vicini alla natura, e i sentieri sono estesi. Pertanto per vedere gli animali sono necessarie pazienza e talvolta un po' di fortuna, poiché hanno molte opportunità di ritirarsi.

39) Centrale termoelettrica combinata Nord.

Chiamato localmente anche “ Esse ”, “Schorsch”, “Lulatsch” o “Buntstift”. La Bunte Esse, visibile da lontano, è quasi diventata un punto di riferimento di Chemnitz.

Con i suoi 302 metri di altezza, l'Esse, colloquialmente conosciuta come “Lulatsch”, è probabilmente l'opera d'arte più alta del mondo. L'involucro esterno della ciminiera dell'impianto di cogenerazione, di 18.000 metri quadrati, è stato progettato sulla base di un disegno dell'artista francese Daniel Buren, che comprende sette sezioni colorate più o meno della stessa dimensione. Dall'acquamarina al giallo traffico, di notte brilla ben oltre i confini della città grazie a 168 luci a LED.

Lo si vede bene dal Chemnitztalradweg. Soprattutto al sole della sera, l'edificio si illumina in tutto il suo splendore.

40) Viadotto Hetzdorf

Hauptstr. 21 - 09569 Oederan OT Schönerstadt Telefono 037292 4984

http://www.bahntrassenradwege.de/index.php?page=Hetzdorfer+Viadukt

Una bellissima meta per escursioni ed escursioni è il viadotto Hetzdorfer , un ex ponte ferroviario del XIX secolo che è un edificio storico. Il viadotto Hetzdorfer è uno storico viadotto ferroviario a Flöha, nella Sassonia centrale, in Germania. Fu costruito nel 1868 e costituisce un significativo esempio di ingegneria ferroviaria del XIX secolo.

Il viadotto è alto 43 metri e lungo 328 metri. Presenta quattro archi grandi e tredici piccoli. Il ponte descrive un arco dal raggio di 572 metri. Come materiali da costruzione sono stati utilizzati gneiss grigio-blu, granito e arenaria di Pirna.
Oggi il ponte è un punto culminante del sentiero escursionistico a lunga percorrenza del Mar Baltico-Diga di Saale. Offre una vista indimenticabile sulla Flöhatal. Se volete spaziare ancora di più con lo sguardo sulla valle, vi conviene salire sul bastione più alto, a poche centinaia di metri di distanza.

41) Castello Augustusburg

Indirizzo: Schloss 1 --- 09573 Augustusburg

Un'altra attrazione di Chemnitz e dintorni è il castello di Augustusburg .

Il castello prende il nome dall'elettore sassone August. Il casino di caccia e residenza estiva di 400 anni si trova a 516 metri sul livello del mare e offre una vista impressionante.

La cosiddetta "Corona dei Monti Metalliferi" è tuttora considerata uno dei più bei castelli del Rinascimento. Il castello combina una storia emozionante e un'architettura impressionante

42) Schloss Lichtenwalde

indirizzo: Schlossallee, 09577 Niederwiesa

Il castello di Lichtenwalde con il suo grande giardino barocco è una visita turistica che non dovrebbe mancare.

Le 335 fontane che decorano l'ampio parco creano un magico quadro d'insieme.

L'insieme barocco è particolarmente bello in primavera e in estate.

Nel Museo del Tesoro si possono ammirare anche reperti provenienti da tutto il mondo.

43) Parco dell'acquedotto - Diga Einsiedel

indirizzo: Erfenschlager Str. 34, 09125 Chemnitz

La diga di Einsiedel fu costruita in seguito al crescente bisogno di approvvigionamento idrico di Chemnitz, avvertito nel 1883. La diga di Einsiedel è stata costruita con l'obiettivo di trasferire l'approvvigionamento idrico alle acque superficiali dalle acque sotterranee. E' molto bello visitarla per una breve escursione nella natura.

50) Museo tedesco dei GIOCHI
indirizzo: Neefestraße 78a - 09119 Chemnitz - Tel: +49 371 306-565

Lo SPIELEmuseum tedesco è un luogo vivace che promuove la comunicazione attiva tra generazioni e culture. La sala giochi ben fornita offre il soggiorno più lungo per gli amanti e i giocatori occasionali. Qui si può suonare anche “Una notte al museo” una volta al mese. La Giornata Mondiale dei Giochi viene rivitalizzata ogni maggio con la popolare campagna per famiglie “Chemnitz Plays”.
Il 5 agosto 1995 è stato inaugurato lo SPIELE museum tedesco (DSM), il primo nuovo edificio museale privato nella Germania dell'Est. Con il progetto "Solaris 2000" si è affermata come una delle sedi esterne dell'esposizione mondiale EXPO 2000 nel parco tecnologico e commerciale Solaris di Chemnitz. Da allora il cuore della casa, la collezione di giochi storici con sale espositive e archivio, è cresciuto costantemente. Il fulcro della collezione sono i giochi della DDR. Sia le collezioni famose che i tesori di gioco nascosti da casa vengono conservati, ricercati e presentati. Inoltre, dal 2018, in collaborazione con il Concorso federale per l’educazione politica vengono pubblicate ogni anno mostre di opere giovanili.

51) Sito didattico e memoriale del carcere di Kaßberg

indirizzo: Kaßbergstraße 16 c, 09112 Chemnitz - Telefono 0371 5248 6880 - info@gedenkort-kassberg.de
La prigione di Kaßberg a Chemnitz, ex luogo in cui il regime della Germania dell'Est riscattava i prigionieri, è un importante luogo di ricordo dell'ingiustizia della DDR e della divisione tedesca. La maggior parte degli oltre 33.000 prigionieri politici liberati dal governo federale tra il 1962/1963 e il 1989 dalla prigione della DDR sono giunti qui alla libertà. Il complesso edilizio fungeva anche da centro di custodia cautelare per la Sicurezza dello Stato e in precedenza per la polizia segreta sovietica NKVD/MGB. Durante l'era nazista, nel carcere di Kaßberg furono imprigionati membri di diversi gruppi di vittime.
Il memoriale sul muro esterno è stato inaugurato nel 2017. Nell'ottobre 2023, finanziata con il sostegno della Confederazione, del Libero Stato di Sassonia e della città di Chemnitz, è seguita nell'ottobre 2023 la sede didattica nell'ex ala B. Il centro della mostra permanente appena allestita sono le storie di vita di ex prigionieri politici. Un ruolo importante è svolto dalle offerte formative sotto forma di workshop, dibattiti con testimoni contemporanei e visite guidate.

52) Museo degli orologi Uhrenmuseum

indirizzo: Zwickauer Strasse 164a, 09116 Chemnitz - Telefono: +49 (0) 371 / 33 42 8 41

Il museo espone tutti i tipi di orologi tecnici. L'orologio più antico risale al 1480 circa ed è ancora perfettamente funzionante. Si scopre il fascino dell'orologeria. Merita sempre una visita (su appuntamento telefonico 0177 / 28 35 35 6 )

53) Edificio Eduard Theodor Böttcher

Un bellissimo edificio che si trova vicino alla stazione ferroviaria principale ed è quindi molto facile da raggiungere. Se vi prendete un po' di tempo e osservate da vicino la facciata dell'edificio Böttcher, scoprirete molti dettagli interessanti: al centro della facciata dell'edificio lunga 74 metri e alta 21 metri si trova la sezione centrale, che si trova a sinistra - separata da quattro ordini di sette finestre ciascuno ed è circondato da un portico sulla destra. E la parte centrale unisce la decorazione artistica della facciata in pietra naturale, composta da elementi in granito, porfido e arenaria. Tre coppie di figure sopra i grandi portali principali indicano le scienze che all'epoca venivano insegnate in questo edificio: matematica e fisica, industria tessile e tecnologia chimica, nonché ingegneria meccanica e civile. Poco più in alto, all'altezza delle finestre dell'ex auditorium, ai lati della sezione centrale hanno trovato posto due statue alte 2,25 metri. La figura a sinistra, dotata di ingranaggio e bussola, simboleggia la tecnologia. L'immagine giusta rappresenta la scienza, rafforzata dal libro e dall'atteggiamento della conferenza. Sui pilastri delle pareti tra le finestre del quarto piano si trovano i ritratti in altorilievo di famosi rappresentanti della scienza - sopra le teste c'è lo stemma corrispondente, sotto una tavoletta con il cognome dello scienziato. Tutti i ritratti e le due statue sono stati modellati dallo scultore Anton Handel, che insegnava alla Scuola di disegno industriale di Chemnitz. C'è un parapetto sul tetto dell'edificio, direttamente sopra i ritratti al quarto piano. A quel tempo vi si leggeva la dicitura “Royal Technical Colleges”, ora sostituita dalla dicitura “Technical University”. Il quadro è completato da due leoni che reggono lo stemma sassone decorato con una corona d'oro.

54) Mercato coperto di Chemnitz

indirizzo: An der Markthalle 1 - Chemnitz, Deutschland - Telefon: +49 371 690650

Il mercato coperto di Chemnitz fu costruito nel 1890/91 su progetto dell'urbanista Eduard Hechler e originariamente ospitava il mercato settimanale. L'edificio in mattoni di clinker con struttura in acciaio, situato sul fiume Chemnitz, sopravvisse alla guerra e fu poi utilizzato come magazzino. A metà degli anni '90 un investitore ha rilevato la ristrutturazione del mercato coperto. Dopo che il commercio al dettaglio non ha avuto successo, ora si possono trovare varie strutture, tra cui un centro benessere, un pub e un teatro di cabaret.

55) Sala in legno della fabbrica sassone di macchine da ricamo Kappel

indirizzo: Zwickauer Strasse 137

La macchina da ricamo a mano è la prima generazione di una macchina da ricamo di grandi dimensioni. per la prima volta una macchina da ricamo a mano Nel 1858 a Plauen venne messa in funzione in Svizzera , costruita . Il tipo di macchina ebbe molto successo fino al 1890 perché era robusto e produttivo.
La macchina da ricamo manuale per ricami da spettacolo con una larghezza di lavoro di 4,5 m è stata costruita intorno al 1900 nella Maschinenfabrik Kappel AG, Chemnitz .

La macchina da ricamo a mano funziona con un sistema a filo singolo, per cui gli aghi speciali (a due punte e una cruna al centro) prendono e ricamano un filo di 120 cm di lunghezza. Gli aghi sono in morsetti (chiamati anche clip) montati su un carrello . Utilizzando una manovella , il carrello viene spostato sul tessuto, che gli aghi perforano.
Il modello è controllato utilizzando un pantografo. Muovendo il telaio da ricamo con il pantografo si crea un disegno sul tessuto. è possibile ricamare Con questa macchina su tre livelli .

56) Weberei Cammann & Co.

indirizzo Blankenauer str. Chemnitz

Il grattacielo Cammann è stato progettato dall'architetto di Chemnitz Willy Schönefeld come edificio amministrativo dell'azienda e costruito dal 1923 al 1926 dall'imprenditore edile Otto Stäber . Paul Cammann si trasferì in un appartamento al quinto piano. L'edificio alto 40 m con i suoi otto piani fu, secondo le norme edilizie dell'epoca, il primo grattacielo di Chemnitz e, una volta completato, l'edificio più grande della città. L' edificio in cemento armato è composto da cinque piani principali con una superficie in pianta di 23 m × 14 m, seguiti da due piani rientrati sui quali insiste un altro piano rientrato con copertura a punta a torre. La facciata del grattacielo, costruito in stile espressionista , è “piegata” e intonacata con intonaco antigraffio. Parti dell'interno sono rivestite in travertino . Nel 1996 è stato ricostruito secondo il modello storico.

57) Parco della Concordia - Konkordiapark

Indirizzo : Grünflächenamt, 09106 Chemnitz

Il Konkordiapark è un centro ricreativo, Skate park, struttura per il parkour e campo da calcio.

58) Fabbrica di calzetteria Moritz Samuel Esche Strumpfwarenfabrik Moritz Samuel Esche

Moritz Samuel Esche è considerata la più antica azienda di Chemnitz. Inizialmente l'azienda aveva sede a Limbach, ma nel 1870 si trasferì in una nuova fabbrica a Chemnitz. Dopo diversi ampliamenti, l'edificio attuale fu costruito nel 1886. Qui lavoravano circa 500 dipendenti nel 1900 e circa 700 nel 1911, producendo maglieria pregiata per il mercato tedesco, ma anche per il mondo intero. Oggi l'edificio di Goethestrasse ospita l'ufficio di assistenza sociale, diverse piccole imprese e un centro medico. Il nome di questo monumento industriale è strettamente legato alla famiglia di imprenditori Esche (vedi Villa Esche). Si tratta di una delle più antiche famiglie imprenditoriali della regione, che può essere fatta risalire al XVII secolo, al tintore nero Hanns Esche. La storia del calzificio Esche inizia all'inizio del XVIII secolo: il figlio di Hanns, Johann, costruì il primo telaio sassone e fondò un'azienda a Limbach. In breve tempo divenne uno degli uomini d'affari più rispettati della zona. Il suo modello di successo: produceva tessuti e calze di seta per uomo in fabbrica e a casa su numerosi telai per maglieria, alcuni dei quali costruiti da lui stesso. A partire dal 1752, il figlio di Johann, David Esche, ampliò il mercato di vendita delle calze Esche includendo le esportazioni all'estero. Il nipote di David, Moritz Samuel Esche, passò infine alla produzione industriale di calze e stabilì contatti fino agli Stati Uniti. Sotto il figlio di Moritz Samuel, Theodor, venne inizialmente costruita una nuova fabbrica a Limbach, ma nel 1870 l'azienda, la "Strumpffabrik Moritz Samuel Esche", spostò la sua sede in Goethestrasse a Chemnitz: qui c'era il collegamento ferroviario di cui l'azienda aveva bisogno.

59) Biblioteca Comunale

indirizzo Moritstraße 20, terzo piano.

Fondamentalmente la visita alla biblioteca comunale è gratuita. Ci sono comunque alcuni servizi che richiedono la tessera.

60) Biblioteca dell'Universitä di Chemnitz

Indirizzo: Technische Universität Chemnitz, Straße der Nationen 62, D-09111 Chemnitz
Fondata nel 1836 La Biblioteca universitaria del Politecnico di Chemnitz ha le sue origini nella biblioteca della Reale Scuola Commerciale di Chemnitz, Con il trasloco nell'edificio principale sulla Schillerplatz la biblioteca divenne anche un punto di esposizione per i documenti dei brevetti dell'Ufficio tedesco dei brevetti per Chemnitz e dintorni. Nel 1909 la biblioteca si trasferì in locali nuovi e spaziosi nell'edificio nord della sezione universitaria di Str. der Kulturen, dove fino a settembre 2020 si trovava la biblioteca centrale. Nel 1955 iniziò l'ampliamento a biblioteca universitaria. Dal 1° ottobre 2020 la biblioteca universitaria si trova nell'edificio “Alte Aktienspinnerei”.

61) Museo Scolastico di Edersdorf

Contatto: Museo scolastico di Ebersdorf eV , Silcherstraße 1 , 09131 Chemnitz (Ortsteil Ebersdorf) , Tel. e fax: 0371/4640844

E-mail: schumueber@gmx.de

Il museo dispone di una sala espositiva per materiali didattici storico-tecnici, nella sala attigua vengono presentate le singole materie didattiche con i loro materiali e risultati, Una sala è riservata alla storia della scuola di Ebersdorf; qui soprattutto gli abitanti di Ebersdorf cercano i loro ricordi personali . Il lavoro del museo non si limita semplicemente a “mostrare” i reperti: ma a dare un’idea realistica di come si svolgeva l’insegnamento cento anni fa.

62) Edificio della Banca in Johannisplatz

Johannisplatz . a Chemnitz è una delle piazze più antiche della città Il suo nome si riferisce alla vicina chiesa di San Giovanni , menzionata nei documenti già a metà del XIII secolo e che ha dato il nome al borgo, alla porta della città e alle strade. Tuttavia Johannisplatz non è più una piazza nel vero senso della parola, ma piuttosto una breve strada nord-sud. L'edificio della banca si trova al numero 10 della strada. E' stato costruito tra il 1922 e il 1924 dall'architetto Heinrich Straumer per la Dresdner Bank AG, utilizzato dopo il 1990 dalla Sparkasse Chemnitz.

63) Planetario Chemnitz e V

Schulplanetarium Chemnitz, Liceo Albert Schweitzer , Alber-Köhler-Str. 48
Tel.: +49 (0)371 9099713 , E-mail: info@planetarium-chemnitz.de

64) Ensemble Stadthaus, Industrieschule, Agricola-Gymnasium

La residenza fa parte di un complesso edilizio che comprende complessivamente tre edifici. Oltre alla casa comunale, fanno parte di questa parentesi architettonica anche una scuola industriale e il liceo Agricola. La residenza cittadina in mattoni di clinker fu costruita nel 1928 dall'ufficiale edile della città Fred Otto. Lo scopo originale non è cambiato molto fino ad oggi. La residenza è stata costruita per essere utilizzata principalmente come edificio amministrativo. I singoli piani della casa sono stati proporzionati in modo tale che gli elementi classicisti confluiscano automaticamente nell'edificio. Nella residenza cittadina di Chemnitz questi elementi stilistici del classicismo si combinano con elementi stilistici del cosiddetto “Nuovo edificio”. Di conseguenza, gli architetti hanno costruito una casa a schiera che attira l'attenzione con la sua forma complessiva cubica e asimmetrica e una facciata leggermente curva.

Particolarità della scuola industriale

Un'altra parte dell'insieme edilizio è la scuola industriale. Progettato anch'esso nel 1928 dall'architetto Friedrich Wagner-Poltrock, questo edificio scolastico si è affermato come uno degli edifici post-espressionisti più importanti di Chemnitz. L'intero complesso edilizio della casa è chiaramente suddiviso in singoli corpi di fabbrica. Particolarmente degni di nota sono i dettagli ben visibili come una scultura murale in ceramica alta sei metri dell'artista Heinrich Brenner. All'epoca, dopo la fase di costruzione, la scuola industriale era considerata una delle scuole professionali più moderne e più grandi della Germania.

L'Agricola-Gymnasium: un edificio antico dal fascino moderno.

L'ultima parte di questo gruppo di edifici è l'Agricola-Gymnasium. Questa struttura fu progettata un anno dopo sotto la direzione dell'architetto Emil Ebert. A quel tempo la casa fu costruita come scuola secondaria. Ad oggi, l'edificio a tre piani sembra essere un edificio moderno. Una particolarità visiva: la facciata decorata con sculture di giovani dell'artista Bruno Ziegler.

65) Carillon figurato

Carillon è una bella attrazione turistica in questa città. Splendidamente restaurato e si sentono toni abbastanza buoni.

66) Le sculture di Schilling

Il gruppo allegorico di figure "Quattro volte del giorno" fu originariamente creato da Johannes Schilling tra il 1863 e il 1868 per la scala esterna della Terrazza Brühl a Dresda.

Tuttavia, l'aria umida della valle dell'Elba rendeva le figure così difficili che l'arenaria di Posta si decomponeva lentamente. Così nel 1898 il re Alberto donò alla città di Chemnitz gli originali delle "Quattro volte del giorno", che furono poi installati nell'odierna Theaterplatz. Dopo la costruzione dell'albergo "Chemnitzer Hof", nel 1930 le figure di Schilling furono spostate nel complesso del laghetto del castello, dove si possono vedere ancora oggi. Ogni anno il Dipartimento dei Parchi conferisce alle sculture “il Mattino”, “il Mezzogiorno”, “la Sera” e “la Notte” un cappotto invernale. Le cappe in vetro hanno lo scopo di proteggere la delicata arenaria dal freddo.

67) Fontana Klapperbrunnen Chemnitz

Punto di riferimento di Chemnitz, l'opera d'arte di Johann Belz realizzata nel 1968 merita sicuramente una visita e invita a soffermarsi, soprattutto nelle giornate calde. Dopo la ristrutturazione, dall'estate 2023 ribolle accanto alla biblioteca universitaria

68) Monumento a Marx-Engels e Carlo Marx

Indirizzo Parco delle Vittime del Fascismo , 09111 Chemnitz

69) Monumento a Galileo Galilei realizzato da Fritz Cremer

Si trova dentro la sala principale della Stadthall di Chemnitz.

70) Saxoniabrunnen (Fontana della Sassonia)

Fu costruita in bronzo e porfirio fra il 19esimo e il 21esimo secolo. Raffigura la Coppa della fontana con stele e figura di Sassonia, sul bacino d'acqua figura di un tessitore, pesci come doccioni.

La fontana Saxonia a Chemnitz si trova nel centro della città in Johannisplatz.

71) Fontana dei bambini che giocano

Sulla Via delle Nazioni, di fronte alla Theaterplatz, si trova la fontana dei Bambini che giocano, dell'artista Hanns Diettrich . Fu completata nel 1965 ed è conosciuta anche come Fontana dei Bambini.

72) La chiesa del Castello

La chiesa del castello di Chemnitz si trova nel quartiere Schloßchemnitz di Chemnitz sullo Schloßberg ed è considerata l'edificio più prezioso della città. È una delle due chiese della parrocchia del castello di San Pietro nella Chiesa evangelica luterana di Sassonia.

73) La chiesa Luterana

indirizzo Zschopauer Str. 151 · 0371 52039590

74) La chiesa di San Pietro

Chiesa tra le più antiche del territorio con affreschi, rappresentanti la vita di Gesù, creati da un artista controcorrente che qui ha dato sfogo alla sua fede e alla sua interpretazione. Prima dell altare, coperti da una lastra di vetro, ci sono antiche reliquie antecedenti la chiesa stessa.

75) Chiesa di San Marco

Fu costruita tra il 1893 e il 1895 in stile neogotico su progetto della ditta berlinese Abesser e Kröger. Grazie alla muratura in mattoni faccia a vista, l'edificio presenta le caratteristiche tipiche del gotico in mattoni della Germania settentrionale. La chiesa con la torre a doppio timone alta 84 metri è visibile a tutti da lontano.

76) La nuova Sinagoga Chemnitz

Dal 2002 la comunità ebraica ha un nuovo luogo di culto nella Stollberger Strasse. La Nuova Sinagoga è stata progettata dall'architetto Alfred Jacoby . È stato costruito insieme a un centro comunitario sulla Stollberger Straße, leggermente sopraelevata ai margini del centro cittadino. La sinagoga stessa è un'ellisse conica coperta a forma di cupola da un tetto in vetro/acciaio. La sinagoga e il centro comunitario possono ospitare ciascuno circa 300 persone.

77) Il viadotto di Rabenstein

Quest'opera d'arte in acciaio si estende per circa 100 metri lungo la Oberfrohnaer Straße. Fino agli anni '70 veniva ancora utilizzata dai treni. Oggi funge da sentiero escursionistico con una fantastica vista su Rabenstein.

78) I corridoi a volta di Chemnitz

Indirizzo: Bornaer Straße 147 09114 Chemnitz Sassonia Telefono: 0371 3346056 o info@cgev.de

I corridoi a volta di Chemnitz offrono uno sguardo meraviglioso sulla storia della città. Che si tratti di visite guidate attraverso il labirinto apparentemente infinito di corridoi, concerti, cabaret, degustazioni di birra e vino o anche feste familiari e aziendali, qui c'è molto da offrire e in un'atmosfera mozzafiato. I corridoi a volta furono menzionati per la prima volta nei documenti nel 1531, quindi durante le visite guidate potrete imparare molto sulla storia delle cantine e sulla storia della città.

79) Cinema-club Siegmar

indirizzo: Zwickauerstr. 425 , 09117 Chemnitz

Il Siegmar Club Cinema è l'unico cinema d'essai di Chemnitz aperto tutti i giorni. Si trova nel quartiere di Chemnitz-Reichenbrand in un edificio storico in stile Liberty con un ampliamento della sala.

Cinema con un tocco nostalgico e un'atmosfera unica, qui è tutto perfetto, ottima selezione di film, team simpatico e cordiale, nonché prezzi imbattibili per l'ingresso, le bevande e gli snack. Sicuramente da visitare!!!

80) Cinema Metropol Chemnitz

Cinema Metropol Chemnitz, Zwickauer Strasse 11, 09112 Chemnitz

Telefono: 0371 304 604 , E-mail: kontakt@metropol-chemnitz.de

Secondo il progetto dell'architetto Wenzel Bürger di Chemnitz, l'imponente METROPOL Theater di Chemnitz, l'affascinante controparte del Teatro Centrale di fronte, fu costruito nel 1912 e 1913 come teatro di varietà, albergo e ristorante per la rispettabile somma di un milione di marchi.

Il complesso edilizio era costituito da un edificio principale di quattro piani con un ripido tetto a mansarda e da un ampio salone di ampliamento a due ordini che poteva ospitare 600 persone.
L'edificio nel suo aspetto monumentale era riccamente strutturato, decorato con rilievi e sculture e caratterizzato da diverse strutture a torre. L'architettura ricorda gli antichi edifici dei templi e presenta elementi di storicismo (barocco, classicismo) e art nouveau.

La magnificenza dell'involucro esterno è stata costantemente mantenuta anche all'interno. Il vestibolo inondato di luce con pareti in marmo, colonne e mosaici conduceva al salone dei ricevimenti, dotato di lampadari, pregevoli rilievi in ​​bronzo e massicce balaustre delle scale.

81) Nuova Galleria Sassone

Indicazioni Moritzstraße 20, 09111 Chemnitz , Telefono: 0371-3676680

La Galleria Nuova Sassone fa parte del centro culturale DAS TIETZ, che ospita anche il Museo di Storia Naturale, il Centro per l'educazione degli adulti e la sede della Biblioteca comunale di Chemnitz. L'edificio dell'ex grande magazzino Hermann Tietz, ristrutturato nel 2003, si trova direttamente nel centro della città.

82) Maschinenfabrik Schubert & Salzer AG

La sua sorprendente torre dell'orologio del 1927 rende l'insieme dell'ex fabbrica di macchine Schubert & Salzer uno degli edifici industriali che definiscono il paesaggio urbano del "modernismo di Chemnitz".

L'azienda di ingegneria meccanica, fondata nel 1883 in un'officina dai fabbri Carl August Schubert e Franz Bruno Salzer, fu trasferita in questa sede nel 1887 e gradualmente ampliata. Inizialmente furono prodotte macchine per maglieria. Negli anni successivi la gamma di produzione venne ampliata fino a comprendere tutti i tipi di macchine per maglieria, macchine utensili di precisione e, per un breve periodo, macchine per ufficio e biciclette.

83) Torre dell'acqua Bw Chemnitz

indirizzo: Glösaerstr. 171, 09114 Chemnitz

Da quando Chemnitz fu collegata alla rete ferroviaria da Riesa (1852), si è sviluppata un'enorme rete di tratte e strutture. A quel tempo la ferrovia disponeva qui solo di strutture temporanee e piuttosto sporadiche per poter effettuare la manutenzione o la riparazione di locomotive e vagoni. Durante i grandi lavori di ristrutturazione della stazione tra il 1868 e il 1872, sul sito della stazione di posta furono costruite due rimesse circolari per locomotive e altri stabilimenti. Entrambi avevano un giradischi ciascuno. Qualche anno dopo, dal 1886 al 1888, furono realizzate ulteriori strutture, tra cui un capannone rettangolare con piattaforma di trasferimento dei treni merci. Ben presto l'area fu quasi completamente sviluppata ed edificata, lo sviluppo arrivò fino al centro della città. Ciò ha impedito un'ulteriore espansione.

Nel 1900, parallelamente al deposito ferroviario di Hilbersdorf (che oggi ospita il Museo ferroviario sassone), fu messo in funzione un nuovo stabilimento con due rimesse rotonde per locomotive. La torre dell'acqua fu costruita nel 1906. Da allora qui stazionarono le locomotive per il trasporto merci. A nord-est della città furono costruiti un cosiddetto “cortile esterno” e un terzo deposito con due rimesse circolari per locomotive. Gli edifici della stazione centrale furono abbandonati e fecero posto alla stazione di posta con i suoi binari. Per garantire un approvvigionamento idrico sufficiente ai tre depositi ferroviari attivi, è stata costruita la diga dell'Euba. Il deposito di Chemnitz è stato attivo come impianto indipendente fino al 2001, ma le attività sono cessate nel 2002.

84) Viale della Luce Allee des Lichtes

Le lanterne che costeggiano il viale principale del Parco delle Vittime del Fascismo di solito appaiono in coppia e se guardi a terra puoi vedere i nomi delle città nelle pietre. Perché: sono le lanterne delle città gemelle di Chemnitz. Così potrai sentirti un po' cosmopolita mentre attraversi il parco.

85) Stazione centrale di Chemnitz

Chemnitz Hauptbahnhof è la stazione ferroviaria più grande della città La prima stazione ferroviaria di Chemnitz fu aperta nel 1852, dopo di che la stazione si trasformò rapidamente in un importante nodo ferroviario . Oltre al traffico passeggeri, la stazione è stata per lungo tempo importante anche per il traffico merci. Alla fine degli anni '70 dell'Ottocento la stazione era l'unica di tutta Chemnitz con traffico merci. Dagli anni '90 la sua importanza è diminuita drasticamente.

L' edificio della reception della stazione centrale di Chemnitz è un tipico edificio storicista ed è stato costruito nel 1872. Qui la ferrovia gestisce diversi impianti. Ci sono anche alcuni negozi nella sala delle luci. L'atrio (chiamato anche sala delle luci) della stazione centrale di Chemnitz è lungo 125 metri. Da quando ci si è spostati dalla piattaforma trasversale, anche la sala d'attesa è stata collocata nell'atrio.

La prima sala binari fu aggiunta all'edificio della stazione nel 1910, nello stile dell'architettura industriale, come ad esempio B. Peter Behrens sviluppato. Questa sala fu demolita durante l'epoca della DDR e ricostruita tra il 1973 e il 1976 nello stile del modernismo internazionale. Questa sala si collega direttamente o comprende anche l'edificio della reception.

86) Eselsbrücke

indirizzo :Kreisigstraße, 09117 Chemnitz

Il ponte degli asini, costruito nel 2004, è un ricordo del ponte ferroviario che fino al 1976 attraversava la dismessa linea ferroviaria Limbach - Wüstenbrand, conosciuta anche come Oberrabensteinbahn. L'asino viene montato sul ponte solo in alcune festività.

87) Sculture dei pinguini.

Dal 2014, la colonia di pinguini dell'artista Peter Kallfels adorna l'ingresso della Innere Klosterstraße. I 14 pinguini imperatore in bronzo sono collocati su una longitudine che, dopo 15.000 chilometri, incontra effettivamente una delle più grandi colonie di pinguini imperatore.

88) Il parco delle vittime del fascismo

l Parco delle vittime del fascismo a Chemnitz si trova a sud-est del centro città lungo Zschopauer Straße ( Bundesstraße 174 ). Copre l'area dell'ex Cimitero di San Giovanni .

Nel Parco delle Vittime del Fascismo, vicino al teatro, , completato il 14 settembre 1952 si trova il monumento commemorativo dell'artista Hanns Diettrich .
La scultura è stata eretta in memoria delle vittime del regime nazionalsocialista. Qui ogni anno si svolgono eventi di deposizione delle corone in occasione della giornata nazionale in ricordo delle vittime del fascismo (27 gennaio).

89) Spiaggia di Chemnitz - bacino idrico di Rabenstein

Il bacino artificiale di Rabenstein, ampio 6,5 ettari, è incastonato nel bosco di Rabenstein.
Non importa se volete fare esercizio in acqua o cercare relax sull'enorme prato e sulla spiaggia lunga 400 metri: il vostro soggiorno qui sarà un'esperienza.

Oltre alla possibilità di nuotare, remare o pedalare in acqua, sono disponibili anche tavoli da ping pong e campi da pallavolo.

C'è uno scivolo gigante e un parco giochi per bambini e una spiaggia per nudisti per gli amanti del sole.

Il bacino idrico di Rabenstein è il bacino artificiale più grande di Chemnitz e appartiene alla Eissport und Freizeit GmbH Chemnitz.

Si trova nella regione ricreativa di Rabenstein, all'uscita A4 Limbach-Oberfrohna.
 La spiaggia costiera offre un'ottima posizione nel centro di Chemnitz, sul Chemnitz (fiume).
Nella birreria all'aperto o nella dependance coperta vengono serviti birra fresca, cocktail e snack.
La spiaggia sul lungomare offre anche un campo da pallavolo, cinema estivo, spettacoli pubblici e molti altri fantastici eventi estivi.

90) Biblioteca e sala espositiva dedicata a Marianne Brandt,

Indirizzo: Heinrich-Beck-Strasse 22 09112 Chemnitz, Telefono: +49 371 573 90 651
E-Mail: info@mariannebrandt-gesellschaft.de

Nell'ex casa dei genitori di Marianne Brandt in Heinrich Beck-Straße 22 a Chemnitz, l'associazione fondata nel 1999 gestisce due sale studio con biblioteca e oggetti di design del suo periodo Bauhaus, dipinti e sculture dal suo lavoro artistico dagli anni '40 al 1983 anni '70. Lo scopo della società è quello di raccogliere e preservare il patrimonio intellettuale e il lavoro artistico della designer Marianne Brandt nell'ambiente Bauhaus e di collegarlo agli sviluppi sociali e alle tendenze odierne nel lavoro creativo.

91) cimitero di Bernsdorf

Il Cimitero Comunale , originariamente chiamato Cimitero Nuovo , è il cimitero principale della città di Chemnitz . Si trova appena fuori dal centro città, nel quartiere Bernsdorf . Il cimitero è delimitato da Augsburger Straße, Reichenhainer Straße e Wartburgstraße. A ovest la Reichenhainer Straße separa il crematorio e il deposito delle urne dal cimitero comunale.

La città ha incaricato lo scultore di Chemnitz Hanns Diettrich di creare un memoriale in memoria delle vittime dei raid aerei su Chemnitz . Nell'area antistante il memoriale hanno trovato la loro ultima dimora 1.224 vittime delle bombe. Al centro della scultura puoi vedere una donna in lutto con il bambino morto tra le braccia. Si può leggere a riguardo una poesia di Louis Fürnberg : “Le ferite che i barbari inflissero all'umanità si rimargineranno e il primo rosso vivo si riverserà sulla nuova terra sotto l'aratro”.

All'ingresso dello stesso prato con le fosse comuni si trova una lapide commemorativa con la seguente iscrizione: "In memoria delle 4.000 vittime del bombardamento anglo-americano su Chemnitz il 5 marzo 1945. 1.224 vittime delle bombe trovarono la loro ultima dimora qui." Il 5 marzo 1945 i raid aerei più pesanti furono effettuati dalle forze aeree dell'esercito degli Stati Uniti di notte durante il giorno e dalla Royal Air Force britannica e dalla Royal Canadian Air Force . Il 5 marzo 1945 si verificarono due dei dieci raid aerei su Chemnitz.

92) Piscina cittadina

Al momento della sua costruzione (1928-1935), la piscina cittadina era considerata la piscina coperta più bella e più grande d’Europa. Il progetto per l'edificio è venuto dall'ufficiale di pianificazione urbana Fred Otto. La soluzione complessiva corrisponde all'idea Bauhaus e comprende una piscina di 50 e 25 metri, una sauna, una pista da bowling, una sala da biliardo, varie strutture per il fitness e un ristorante.

93) SCALE COLORATE DEL MUNICIPIO TECNICO
Le scale sulla Augustusburger Straße fanno parte del progetto “Take a Seat”.
l'applicazione Chemnitz Capitale della Cultura 2025. Gli interessati possono presentare i loro luoghi preferiti e raccogliere idee su come potrebbero essere progettati.
94 - VIALE DELLA LUCE
Il “ Viale della Luce ”, lungo circa 630 metri, conduce dopo la Brückenstraße dalla Chiesa della Gioventù di St. Johannis attraverso il Parco delle Vittime del fascismo.

95) il più grande negozio di biciclette della Germania
indirizzo: Reichsstraße 58, 09112 Chemnitz

Noleggio biciclette ed e-bike tutti i principali fornitori di leasing

• Consulenza completa sul noleggio di biciclette

• Noleggio biciclette per Chemnitz e dintorni

Una vasta scelta di bici elettriche, Biciclette da città, Trekkingräder , Bici da carico, bici sportive , Biciclette da ghiaia, Bici da corsa, Biciclette per i più piccoli, selezione di abbigliamento sportivo e da ciclismo, accessori, Caschi, maglie, pantaloni, scarpe da bicicletta, Dispositivi di navigazione, orologi fitness, fotocamere per caschi, Portabici, camere d'aria per biciclette, lucchetti per biciclette, vasta gamma di attrezzature per il fitness

Servizio veloce nella officina per biciclette:

• Montaggio bici

• Centro di competenza Bosch E-Bike certificato

• Specialisti di e-bike e bici da corsa

Eventi e festival a Chemnitz

Gli abitanti di Chemnitz sono anche conosciuti per la loro inclinazione all'organizzazione di numerose feste durante tutte l'anno. Tra le più amate figurano il Sächsische Mozartfest, il Festival del vino, il Festival della birra, il Festival del Cappello, Il Festival delle Mongolfiere (secondo in Europa), lo Splash! (il più grande festival di hip-hop e dancehall d'Europa) ad agosto e il Begegnungen a ottobre. Il Festival delle automobili antiche.

In Sassonia:

La Sassonia è famosa per le sue bellezze naturali.

Sächsische Schweiz, Sebnitz è una delle zone più famose, ma riservata ad escursionisti esperti in quanto il percorso è abbastanza impegnativo. Se volete visitare i numerosi castelli, è possibile acquistare una tessera per 10 giorni, Ogni castello ha un museo interno e i temi e gli argomenti sono sempre differenti. https://www.schloesserland-sachsen.de/de/startseite/

Secondo noi queste sono le località più belle da non perdere:

1) Meißen (71 km) il castello, il duomo e il museo della ceramica. https://www.youtube.com/watch?v=7LSgKUKTXcg documentario in inglese con sottotitoli in tedesco.

2) Il castello di Moritzburg (81km), un posto fiabesco.

3) Plauen, (81 km) il museo del pizzo e il Göltzschtalbrücke il ponte in mattoni più grande del mondo.

4) Dresden il palazzo reale (Dresdner Residenzschloss o Dresdner Schloss) e il Semperoper, considerato uno dei più bei teatri del mondo. Se amate la lirica potete prenotare per vedere un'opera e se vi presentate un'ora prima sarà possibile visitare il teatro gratuitamente. Altrimenti durante il giorno si organizzano visite guidate.

documentario in inglese su youtube https://www.youtube.com/watch?v=bUmsLqwUaXM

5) Lipsia il monumento alla guerra. Völkerschlachtdenkmal

Dal 16 al 19 ottobre 1813 Lipsia fu teatro della Battaglia delle Nazioni. Gli eserciti alleati di Russia, Prussia, Austria e Svezia ottennero una vittoria decisiva su Napoleone e i suoi alleati sul suolo tedesco. Il risultato: 600.000 soldati provenienti da oltre venti nazioni coinvolte, 100.000 morti o feriti e un'epidemia di tifo a Lipsia che costò la vita al dieci per cento dei residenti.

Appena un anno dopo la devastante battaglia, il poeta Ernst Moritz Arndt ebbe l'idea di un monumento che onorasse i caduti. Nel 1894 l'architetto di Lipsia Clemens Thieme fondò l'Associazione Patriottica Tedesca con l'obiettivo di raccogliere donazioni per la costruzione del monumento. Nel 1898 la somma fu sufficiente e si poté porre la prima pietra.

Nel 1913 il Monumento alla Battaglia delle Nazioni fu inaugurato come monumento nazionale.

6) La Fortezza di Königstein - Festung-Königstein

indirizzo: Fortezza di Königstein - Sono Königstein | 01824 Koenigstein

Dista 106 km da Chemnitz. E' uno dei castelli più interessanti. La Fortezza di Königstein sorge nel mezzo della Svizzera sassone. Qui potrete ammirare la più antica caserma conservata della Germania, il pozzo più profondo della Sassonia, la prima chiesa di guarnigione sassone e la replica della leggendaria botte gigante di Augusto il Forte. L'indomabile “Bastiglia sassone” un tempo proteggeva l'inventore della porcellana Johann Friedrich Böttger dalle grinfie degli altri principi. La fortezza era una temuta prigione per prigionieri di spicco come August Bebel e Frank Wedekind. Oggi è possibile salirvi facilmente utilizzando l'ascensore panoramico. Da lì potrete ammirare uno splendido panorama.

7) Mittweida

Graziosa cittadina a circa2 3 km da Chemnitz. Ha una bella piazza e si svolgono spesso feste e festival.

8) Rochlitz

Graziosa cittadina a circa 38 km da Chemnitz, caratterizzata dal castello che sovrasta il fiume.